葉有財 譯
自然界本來就有各種天然的輻射。主要來源是太空射向地球的宇宙射線，加上地殼放出的加馬射線，與大氣中的氡氣，以及食物中所含放射性物質的輻射等。
人類於數百萬年前，自類人猿種進化至今，一直生活在天然輻射線中，而所接受的輻射劑量，仍因居住的地國的不同，而有相當的差異。
每年接受天然輻射的劑量的世界平均值為2.4毫西弗，日本約為1.5毫西弗，巴西的Guarapari海岸基地，單單來自地殼的加馬射線就有175毫西弗之多，市區街道亦有8-15毫西弗。另外，印度的Kerala地區，亦有平均為3.8毫西弗的地區。此外，亦有達到1毫西弗的地區。但是，在居住劑量差異甚大的各地生活的居民，經流行病學調查發現並無對人體有何不良的影齧。因此，0.1-30毫西弗的劑量範圍可視為是正常生活的範圍，故定為「安心程度」的劑量範圍。
「核能議題是台灣科學程度與理性思考的照妖鏡。」
「一個工程在開發階段就被發現問題，然後獲得修正，這是好事。」
「台灣人有種集體的傲嬌，我不如道這個資訊，是你沒告訴我，不是我不去查。」
文／編輯部 圖／台電公司龍門發電廠
103 年 4 月 28 日，行政院召開記者會，宣布：「核四 ( 龍門發電廠 ) 一號機不施工、只安檢，安檢後封存；核四二號機全部停工」的消息，讓龍門發電廠的員工們意外又難過。記得王廠長曾在接受《源雜誌》專訪時曾表示，有信心帶領龍門的優秀同仁，肩負起開拓台灣能源的重要任務，全廠的同仁，也以電廠如期運轉為目標全力以赴。突如其來的重大政策易轍，無疑讓全體員工們士氣大挫。
文、圖／編輯部
102年6月30日，是個風和日麗，天氣晴朗的週日，一早，龍門電廠就湧進大批人潮。他們拜訪電廠目的不是抗議，也不是施做工程，他們是龍門電廠員工及協力廠商的家人。在龍門電廠的家庭日這天，跟著親人到他們每天工作的所在，了解他們究竟在這個地方「做什麼」？
家庭日當天，龍門電廠王伯輝廠長，成了頭號解說員，為來訪的嘉賓們介紹龍門電廠，也向成為員工後盾的家屬們致謝，感謝他們對員工的體諒、照顧，讓他們能夠全心投入龍門電廠的工作，展現王廠長的感性及親和力。員工人數580人的龍門電廠，員工平均年齡38歲，平均年資10年，超過80% 的員工具有大學以上學歷。有著一群優秀的員工，要如何留住這些人才，凝聚員工的向心力？對於龍門電廠大家長而言，是個高難度的挑戰，關於龍門電廠的紛擾，自建廠初期至今尚未方休。然而，廠區外頭的風風雨雨，似乎並不影響電廠員工的工作，只見每位員工專注在自己的工作崗位上，完成份內的工作，細心謹慎的建立並維護龍門電廠的每個運作細節，只因龍門電廠，必須以成為供應北部地區電力的角色做足準備。
採訪、攝影／商訊文化採訪攝影團隊
協助／核能發電處、核能安全處、第一核能發電廠、第二核能發電廠、第三核能發電廠審查／台電月刊編輯小組
孫老總高瞻遠矚 臺灣核能發電起飛
電力是工業之母，早在民國43年，國家還在風雨飄搖中，時任台電總工程師的孫運璿先生考量臺灣自產能源極度缺乏，為確保能源供應，比較各項能源的優缺點後，在中國工程師學會演講「利用原子能發電的展望」，倡議我國應推動核能發電。到了民國46年，美國賓州第一座核能電廠商轉，台電後於民國53年4月，將核能列入長期電源開發計畫，民國58年於北部金山地區興建我國第一座核能發電廠。當時政府將第一核能發電廠列入十大建設計畫優先興建工程；第二、第三核能發電廠為核能發電的延伸計畫，後續列入十二大建設計畫，由此展開我國的核能新時代。
本文節選自核能議題問答集-核能安全
聽說核四工程沒有統包商負責，就像拼裝車，如何相信它是安全的？
國際上愈先進的產品，本來就會採用不同高科技廠商所擅長生產的系統做整合，核四廠雖然各個部分分別有負責的廠商，但同樣有統包商負責整合。
